Mama : najlepszy zawód na świecie
Tyt. oryg: "Professionalizing motherhood : encouraging, educating, and equipping mothers at home ".
Och, gdybym poznała tę książkę lata temu, gdy porzuciłam pełnoetatową pracę w radiu, aby móc w pełni poświęcić się macierzyństwu! W latach osiemdziesiątych dwudziestego wieku kobiety pracujące zawodowo na ogół tego nie robiły. Kiedy spotykałam się z komentarzem: "Czy to znaczy, że już nigdy więcej nie będziesz pracować?", zwiesiwszy głowę, mamrotałam
pod nosem: "Niezupełnie". Zamiast postrzegać macierzyństwo jako nową, ekscytującą pracę, wymagającą zdobycia nowych umiejętności, pomysłowości i sporej dawki oleju w głowie, widziałam tylko to, że porzucam karierę, żeby po prostu "siedzieć w domu". Problem w tym, że zupełnie nie zdawałam sobie sprawy z tego, co ja tak naprawdę robię i dlaczego. I nie ma się co dziwić. Co z tego, że spędziłam sześć tygodni, przygotowując się do porodu - sześć tygodni zajęć przed jednym ciężkim dniem - i sześć minut poświęconych na to, żeby zostać matką? Wyobrażałam sobie, że to przychodzi samo, w sposób naturalny, niczym oddychanie, a co najwyżej wymaga kilku dni praktyki, jak jazda na rowerze. W krótkim czasie odkryłam (jak zapewne my wszystkie), że wychowywanie dzieci to najbardziej odpowiedzialne zajęcie na tej planecie. Na nieszczęście, ja byłam kompletnie do tego nieprzygotowana, i w dodatku przestraszona. I jeszcze zbyt zawstydzona, żeby przyznać się do własnej nieporadności i do tego, że potrzebuję pomocy, takiej jaka znajduje się właśnie w tej książce: Mama - najlepszy zawód na świecie. Liz Curits Higgs
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | Jill Savage ; [przekład Agnieszka Marianowicz-Szczygieł, Małgorzata Szymańska]. |
Hasła: | Macierzyństwo - chrześcijaństwo Wydawnictwa popularne |
Adres wydawniczy: | Warszawa : Oficyna Wydawnicza "Vocatio", 2016. |
Wydanie: | Wydanie 3. |
Opis fizyczny: | 365 stron ; 20 cm. |
Uwagi: | Tyt. oryg.: "Professionalizing motherhood : encouraging, educating, and equipping mothers at home" 2002. |
Powstanie dzieła: | 2007 r. |
Twórcy: | Kostka-Szymańska, Małgorzata. Tłumaczenie. Marianowicz-Szczygieł, Agnieszka. Tłumaczenie. |
Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)